![]() | ||
![]() | ||
N°12 27 января 2005 |
![]() |
Издательство "Время" |
![]() ![]() |
||||
// Архив | // поиск | |||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() Михаль Ровнер: Московская биеннале стала для меня стихийным бедствием
Первая Московская биеннале современного искусства открывается завтра. Уже сейчас понятно, что масштаб ее значительный. События будут прирастать как снежный ком: в день с десяток вернисажей во многих залах столицы. Завтра мы предложим читателю мини-путеводитель по основным площадкам биеннале. Сегодня -- интервью с приглашенной на фестиваль куратором Ольгой Свибловой (при спонсорской поддержке компании Motorola), звездой contemporary art, израильской художницей Михаль Ровнер.
Михаль Ровнер -- хрупкая женщина, управляющая Вселенной. На Венецианской биеннале 2003 года павильон Израиля с ее инсталляцией «За порядок? Против порядка?» многими экспертами был признан лучшим. На всех стенах павильона показывали видео из тысячи людских фигурок, вовлеченных в некое ритуальное шествие или танец. Они то собирались группами, то вытягивались в цепочки, которые распадались, чтобы в другом месте собраться вновь. Цепочки человечков напоминали молекулы ДНК, или ноты в партитуре, или броуновское движение атомов. На столах стояли микроскопы, в которых «вирус» человечества можно было рассмотреть сквозь линзы. Ровнеровская лаборатория и восхищала, и пугала одновременно. Мы оказывались хоть и вместе, но в каком-то экзистенциальном одиночестве -- маленькие, беззащитные, рассыпавшиеся по бескрайнему вселенскому пространству, ни от чего не застрахованные. 15 мая 2005 года в Иерусалиме будет открыт памятник Михаль Ровнер, посвященный жертвам холокоста. Что знаменитая художница привезла в Москву? Об этом Михаль РОВНЕР рассказала в эксклюзивном интервью обозревателю "Времени новостей" Сергею ХАЧАТУРОВУ. -- Работы, привезенные в Москву, связаны с Венецианской инсталляцией? -- Московская биеннале стала для меня стихийным бедствием. За сверхкороткое время мне пришлось сделать две работы. Эти работы действительно очень похожи на те, что были на биеннале. В то же время -- другое пространство, другой масштаб. В одной видеоинсталляции людские фигурки группируются в странные хороводы или маршируют колоннами. В другой я покажу подобие «чашек Петри» -- колбочки, в которых человеческие массы выращиваются наподобие клеточных стенок. -- Считаете ли вы, что ваши работы созданы в жанре утопии или антиутопии? -- Мои работы всегда имеют политический смысл. Но он скрыт, это подводный смысл. Я избегаю прямолинейности. Каждый, кто смотрит мои работы, должен работать сам. Я не даю инструкций и руководств к действию, предлагаю задаться вопросом: о пространстве, социуме, коде существования и поведения людей. Мне интересно, как люди принимают реальность, которая им навязана, как ищут место в единой вселенской цепочке. -- Ваши работы можно принять метафорой глобального научного центра, лаборатории. У вас есть опыт работы в науке? -- Нет. Однако в метафоре «мир -- научная лаборатория» есть своя правда. Когда эта мысль пришла мне в голову, я поехала в Институт Вайцмана (крупнейший в Израиле научный институт; одни из приоритетных тем исследований -- генетика, микробиология. -- Ред.). Я встретилась там с учеными и поняла очень близкую связь между ученым и художником. -- Насколько для вас важен визит в Москву? Видите ли вы этот город одним из будущих центров современного искусства? -- Почему бы и нет? Я вижу, что люди в России страстно любят искусство, глубоко его чувствуют. Я не первый раз в Москве. Несколько лет назад путешествовала по Транссибирской магистрали, из Москвы в Красноярск, Иркутск, Улан-Удэ. Свою поездку я назвала «Инкубация идей». Сперва я была зачарована колоссальным пространством для жизни в России, но в какой-то момент эта грандиозность начала тревожить, возникала агорафобия. В России я также готовила проект, придуманный вместе с моим другом, композитором-минималистом Филипом Глассом. Мы создавали фильм с музыкой. В проекте участвовали тридцать тысяч человек. Люди держались друг за друга и постоянно двигались в хороводе. Я ездила по многим странам и включала в свой хоровод жителей разных городов, в том числе и Москвы. -- Считаете ли вы себя вовлеченной в индустрию современного искусства? -- Нет, мне ближе роль «иеремита», отшельника. Я очень занята своей работой. Я не презираю современное искусство, не отрицаю его. Но мой диалог с ним -- своеобразный. Меня можно сравнить с подводной лодкой. Долгое время плаваю в глубоких водах, в своих образах и темах, в один прекрасный момент всплываю на поверхность. Еду на биеннале, например. -- Кто из мастеров XX века повлиял на ваше творчество? -- Малевич. Знаете, как правило, случается так: иду на какую-нибудь колоссальную выставку, например в Музей Гуггенхайма. Там тыщи работ. И если среди них есть пусть даже крошечная работа Малевича, то она отнимает все внимание на себя. -- Кого считаете своими единомышленниками сегодня? -- Их много. Могу сказать, что с одним из них -- Кристианом Болтански -- буду выставляться в Музее архитектуры в рамках Московской биеннале. Убрать -- Сергей ХАЧАТУРОВ
![]() «2046» Вонга Карвая на московских экранах Нового фильма Вонга Карвая ждали четыре года, с того самого момента, когда он, казалось, достиг уже абсолютного совершенства в «Любовном настроении»... >>
![]() Новый документальный фильм о старой группе «Звуки Му» В амбициозном клубе «На Брестской» режиссер Марина Любакова показала друзьям, коллегам, журналистам, а также участникам, приятелям и попутчикам старинной группы «Звуки Му» (не было только самого Петра Мамонова и Алексея Бортничука) свой небольшой документальный фильм... >>
Подведены итоги литературного года Академия русской современной словесности (АРСС) объявила о своих предпочтениях -- новыми лауреатами премии имени Аполлона Григорьева стали Александр Кабаков (роман «Все поправимо» -- М., «Вагриус»), Анатолий Королев («Быть Босхом. Роман с биографией» -- «Знамя», №2) и Лев Лосев («Как я сказал. Шестая книга стихотворений»... >>
![]() Первая Московская биеннале современного искусства открывается завтра. Уже сейчас понятно, что масштаб ее значительный. События будут прирастать как снежный ком: в день с десяток вернисажей во многих залах столицы... >>
|
![]() |
![]() 18:51, 16 декабря
Радикальная молодежь собралась на площади в подмосковном Солнечногорске18:32, 16 декабря
Путин отверг упреки адвокатов Ходорковского в давлении на суд17:58, 16 декабря
Задержан один из предполагаемых организаторов беспорядков в Москве17:10, 16 декабря
Европарламент призвал российские власти ускорить расследование обстоятельств смерти Сергея Магнитского16:35, 16 декабря
Саакашвили посмертно наградил Ричарда Холбрука орденом Святого Георгия16:14, 16 декабря
Ассанж будет выпущен под залог![]() |
![]() | ||||
![]() | Свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ N° 77-2909 от 26 июня 2000 г Любое использование материалов и иллюстраций возможно только по согласованию с редакцией |
Принимаются вопросы, предложения и замечания: По содержанию публикаций - info@vremya.ru |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |