![](/i/t.gif) |
![Время новостей](/i/logo_online.gif) |
N°99, 09 июня 2010 |
![Время новостей](/i/logo.gif) |
ИД "Время" |
![Время новостей](/i/logo_news.gif) |
![](/i/t.gif) |
![](/i/t.gif) |
![](/i/t.gif) |
Предвестник минувшего кризиса
Во Франции начинается скандальный процесс над бывшим сотрудником банка Societe Generale
Во Франции вчера начался суд по скандальному делу бывшего сотрудника банка Societe Generale Жерома Кервьеля. Банк обвиняет своего трейдера в махинациях, стоивших SocGen почти 5 миллиардов евро. На начало 2008 года это было крупнейшее мошенничество биржевого торговца в истории и, как считается, именно оно стало предвестником разразившегося в 2008 году финансового кризиса. Теперь Кервьелю грозят пять лет тюрьмы, штраф в 375 тыс. евро и необходимость возместить 4,9 млрд евро потенциального ущерба.
По версии обвинения, 33-летний Жером Кервьель, проработавший в банке около трех лет, тайно совершал рискованные сделки, незаконно проникнув в компьютерную систему финансовой организации. В частности, сделав ставку на рост европейского фондового рынка, трейдер ухитрился открыть позиции на общую сумму около 50 млрд евро (против разрешенных 125 млн евро), что в полтора раза превышало тогдашнюю капитализацию SocGen,. Ставил он на индексы европейских бирж -- в основном на фьючерсы по индексу DAX и Euro Stoxx 50. Однако падение европейского рынка привело незадачливого брокера к полному краху. На 18 января 2008 г., когда мошенничество Кервьеля было раскрыто, он имел позиции на 30 млрд евро на фьючерсы на индекс Euro Stoxx, на 18 млрд евро -- на немецкий DAX и на 2 млрд евро -- на британский FTSE.
В результате банк подал в суд на трейдера, обвинив своего бывшего сотрудника в спекуляциях на огромные суммы и в незаконном взломе информационной системы банка.
В суде будут выслушаны около 40 свидетелей: коллеги Кервьеля, его начальники и юристы. Им нужно будет рассказать о методах работы трейдеров в SocGen, а также объяснить, действительно ли обвиняемый несет вину за колоссальные потери банка."Никто даже представить не мог, что простой сотрудник может превратить банк в казино, -- отметил известный французский адвокат Жан Вейль, представляющий интересы Societe Generale. -- Эффективность методов сокрытия действий и многочисленность видов фиктивных операций Кервьеля позволили ему отсрочить идентификацию мошенничества".
Скандальности делу добавляет то, что обвиняемый не только не признает своей вины, но и заявляет, что руководство банка было в курсе его деятельности и поощряло ее до тех пор, пока она приносила прибыль. По словам Кервьеля, такова была вся система работы в банке. Такие заявления, как, впрочем, и сам судебный процесс, могут нанести ощутимый ущерб репутации банка, который и так переживает сейчас не лучшие времена. По мнению экспертов, трейдер вряд ли мог в одиночку спекулировать на такие огромные суммы без ведома руководства банка.
Сам Кервьель зря времени не терял. После того как разразился скандал, он провел в тюрьме около месяца, затем был освобожден из-под стражи, а уже в апреле 2008 г. нашел новую работу в компании Lemaire Consultants&Associes, специализирующейся на IT- консалтинге.
Нина ГУГУШВИЛИ