Всемирно известный писатель Нагиб Махфуз (на снимке) умер вчера в Каире -- в городе, где он родился 94 года тому назад и жизнь которого на примере радостей и бед семьи египетского торговца описал в знаменитой «Каирской трилогии». Вышедшая в 1950-е годы, она в 1988 году принесла Махфузу звание первого и пока единственного в арабском мире лауреата Нобелевской премии в области литературы.

За долгую жизнь Махфуз, начавший писать после тридцати, но очень скоро прослывший тонким интеллектуалом и новатором арабского языка, стал автором около 40 романов. Недаром российские арабисты со студенческих лет знакомились с произведениями писателя, это входило в программу. Еще им написаны сотни пьес, рассказов, эссе, мемуарных очерков и путевых заметок. «Классиком египетской литературы, сопоставимым с российским Чеховым» назвал вчера писателя в беседе с "Временем новостей" глава Египетского информационного центра в России г-н Хасан аль-Химали. По словам нашего собеседника, большую роль в произведениях Махфуза играли символы: «Он как бы писал не о политике, а описывал жизнь обычного каирского квартала, но получалось все равно о политике. Он и сам стал символом интеллигенции и среднего класса Египта».

Считается, что творчество египетского писателя-философа открыло новую страницу в арабской литературе. Не чурался Махфуз и журналистской работы, ведя колонки в столичных изданиях и затрагивая животрепещущие политические темы. Писатель часто собирался с собратьями по перу в каирском кафе «Риш» (недалеко от известного туристам рынка «Хан аль-Халили») и обсуждал происходящее в стране.

Многие считали писателя чересчур смелым. В 1959 году каирский университет «Аль-Азхар», одно из ведущих в мире теологических и образовательных исламских учреждений, запретил появившийся в газетах отдельными главами роман «Дети с нашего переулка». Богословы усмотрели в нем запрещенные аллегории с Всевышним и его мессиями на земле -- пророком Мухаммадом и Исой (Христом). Не понравилось исламистам и еще одно произведение -- «Вор и собака». В 1994 году фанатик, подкарауливший писателя возле дома, ударил Махфуза ножом в шею.

Нагиб Махфуз выжил, но у него сдали слух и зрение и сильно пострадала правая рука -- тексты пришлось диктовать секретарю. Полтора месяца назад из-за бытовой травмы писатель попал в больницу с сильным ушибом головы.

В прошлом году Нагиб Махфуз, завершив последний роман «Седьмое небо», представляющий собой собрание рассказов о «жизни после жизни», сказал: «Я написал его, потому что хотел бы верить, что нечто хорошее случится со мной после того, как я умру».