|
|
N°135, 28 июля 2005 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
«Я исполняю музыку рабов»
Этнозвезда из Гаити Марлен Дорсена выступит в Москве
Музыкальная благотворительность -- большая сила. В этом мы могли убедиться на примере раскрученного мероприятия Live 8. Но есть в этой истории и другая сторона -- менее распиаренная, но ничуть не менее действенная. Я имею в виду исполнителей фольклора третьих стран, которые прославились за границей и чей успех, в том числе финансовый, помогает жить простым людям в забытых уголках мира. Самый яркий пример -- Сезария Эвора и Кабо-Верде. В субботу в Москве выступит европейская этно-звезда Марлен Дорсена, чей успех, как она считает, также помогает ее родной стране, а именно Гаити. Первый сольный альбом мадам Дорсена Mesy вышел в 2002 году и несколько месяцев находился в десятке хит-парадов world music в Европе.
Накануне концерта в московском клубе «Молодая гвардия» Марлен рассказывает нам по телефону про жизнь на Гаити и о том, как музыка помогает этой стране.
-- Марлен, что слушателю стоит знать о музыке, которую вы исполняете?
-- Для этого надо вернуться немного назад в историю. Как вы знаете, Гаити расположена между Кубой и Санто-Доминго. 200 лет назад мы были первой черной страной, отказавшейся от рабства и выбравшей свободу. Потом происходило много всего разного, но вот сейчас люди живут на Гаити довольно трудно. На самом деле это абсолютно забытая всеми страна, и я вижу свою миссию в том, чтобы рассказывать о Гаити всему миру. Потому что о нас вспоминают, только когда на Гаити случаются какие-то природные катаклизмы. А так вообще мы никому не нужны. Так вот, а я исполняю музыку тех самых рабов. Эти песни -- очень личные. Это истории, благодаря которым наши люди узнают о своем прошлом и задумываются о будущем. Тексты моих песен написаны на таком местном, креольском испанском, который вообще никто на свете не понимает, кроме нас. Но стараюсь музыкой, мелодией донести все чувства. И вы знаете -- получается!
-- Вы стараетесь сделать что-то хорошее для своей страны?
-- Дело в том, что я много выступаю, хорошо зарабатываю и плачу налоги -- в Гаити. Не в Бельгии, где я живу. Да, мне посчастливилось жить и работать в Бельгии. Это Европа, это богатая развитая страна, а у нас на Гаити все очень сложно, почти нет никакой возможности заниматься творчеством. Да и вообще для всего очень мало возможностей. Большинство гаитян никогда в жизни не смогут поехать за границу. Моя цель, раз уж мне повезло, -- как-то помочь соотечественникам. Я не доктор, не политик и не журналист. Соответственно, я делаю то, что умею, -- петь, танцевать и играть в театре.
-- Как вы вообще попали в Бельгию?
-- Да почти что случайно. На Гаити приехал человек набирать труппу в бельгийский театр. Я прошла по конкурсу и уехала туда. Через семь месяцев вернулась домой. Потом опять уехала в Бельгию, потом домой... так туда-сюда и моталась несколько лет (смеется). Я успешно работала в театре, поскольку с детства умею петь и танцевать, в спектаклях у меня были сольные номера. Я так была занята в театре, что профессионально заниматься музыкой, зарабатывать этим стала сравнительно недавно, всего шесть лет назад. Теперь я стараюсь наверстать упущенное и делать как можно больше всего разного. Потому что жизнь коротка, и что будет завтра, я не знаю. Да и не хочу знать.
-- Какие инструменты в вашем ансамбле, и из чего состоит ваше выступление?
-- Вообще мой принцип -- использовать народные инструменты. В них -- голоса природы и настоящие эмоции. В новом альбоме будет задействовано большое количество народных инструментов Гаити. Пока же в моем ансамбле есть традиционные для вас гитара и контрабас, а также гаитянские. Например, тамбу -- это такой барабан, изобретенный в колониях где-то триста лет назад. И еще -- колумбийская флейта. Ну и много еще чего. Обычно наша программа -- полтора часа. Но вообще, как пойдет. Можем и два отделения сыграть.
-- Что вы думаете о предстоящих концертах в Москве?
-- Жду с нетерпением. Я, к сожалению, мало знаю о России, но кое-чем интересовалась, что-то видела по телевизору -- фильмы, картинки. И я счастлива, что меня пригласили к вам!
Александр БЕЛЯЕВ